Ella Joyce plays Eleanor Emerson on Roc